Англо-русский лингвострановедческий словарь - rough riders

ист. "Мужественные всадники" Популярное название Первого полка волонтеров кавалерии США First (Regiment of) U. S. Cavalry Volunteers, состоявшего из ковбоев cowboy, владельцев ранчо rancher и студентов, созданного по инициативе Т. Рузвельта Rooseveltodore и Л. Вуда Wood, Leonard в начале испано-американской войны Spanish-American War (1898). В свое время полк был самым известным воинским подразделением в США. Подполковник Т. Рузвельт стал известен всей стране как заместитель командира этого полка, геройски проявивий себя в сражении у холма Сан-Хуан San Juan Hill. После войны ветераны полка создали свою ассоциацию взаимопомощи Rough Riders Association. Тж. Roughriders